domingo, 27 de novembro de 2011

Nos Trilhos da Justiça


Local de Peregrinação Interreligiosa

Ontem, 26/11/2011, houve uma bonita procissão do Largo do Guimarães, até as escadinhas da Rua Joaquim Murtinho, em Santa Teresa, RJ, onde, em 27/09/11, houve um trágico acidente com um bondinho que ceifou a vida de 6 pessoas.

Estavam presentes clérigos da Igreja Episcopal Anglicana, Igreja Presbiteriana Unida, Igreja Luterana, Koinonia – Serviço Ecumênico e Budismo.

Cantores do bairro se apresentaram e Lucio Sanfilipo entoou 4 músicas, na qualidade de praticante do Candoblé.

Agradecemos à Sandra Oliveira que coordenou o evento e a Nilce Azevedo que iniciou o “Marco 27”.

Falaram também Elzbieta, presidenta da Amast – Associação de Moradores e Amigos de Santa Teresa e Álvaro, diretor comunitário da referida instituição.

No dia seguinte, 27/11, um grupo de moradores recepcionou a viúva do motorneiro Nelson, sra. Dulce, outros familiares estavam presentes. Ela recebeu o par de luvas e os óculos do Nelson que estavam guardados pelos amigos da Comlurb. Dona Dulce plantou uma muda de Pau Brasil em memória do marido.

O que temos observado é que o local está se tornando um ponto de peregrinação interreligiosa, onde muitos acendem velas, fazem suas orações e até já foi criado o movimento “Marco 27”, onde todo dia 27 de cada mês, muitos se reúnem para fazer suas preces, orações, incensos, toque de sinos etc.

No próximo dia 27/12 teremos mais, inclusive uma cerimônia budista chamada Bandeiras de Oração.

Convidamos a todos: moradores e visitantes do bairro e se fazerem presentes e ali, mentalmente ou através de cânticos entoarem reverências aos seres de Luz que acolheram os espíritos dos falecidos na outra dimensão da vida.

quinta-feira, 17 de novembro de 2011

Ensinamentos do Mestre Nissen


Mestre Nissen Daissoudyou (Bispo Supremo) foi o fundador da HBS. Nasceu em 1817 e faleceu em 1891. Poeta e escritor ensinava o Darma através de versos:

“Saiba que a fé significa
Preservar os ensinos
de Buda, exatamente
como eles são”.

- revista Lótus, ano 8, nº 87, 2006, pág. 2.


quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Nosso Mestre Nissen

Entre as muitas bênçãos da HBS, nós temos uma bem especial, Odoshi, o Arcebispo Correa, é um excelente tradutor do japonês para o português, e ele está fazendo um trabalho de fôlego: as 1000 estrofes onde o Mestre Nissen (1817-1891) compilou toda a Doutrina Primordial Budista.

Até o final do ano que vem deve estar pronta.

Enquanto não chega a edição definitiva desta importante missão, literária e litúrgica, vamos ver mais uma estrofe já traduzida e publicada na revista Lótus, nº 111:

“Os mais desbravadores, que avançam monte adentro,
Em prol dos que têm pernas fracas,
Devem voltar ao sopé da montanha do Darma.

Ao invés de andar na frente, sozinho e calado, felicidade é, mesmo
Na lanterna, chegarmos adiante, juntos nos empurrando...”.

É a estrofe número 502. Eis aí uma bela lição de humildade, de simplicidade. Mais importante é o conjunto, o todo, caminharmos lado a lado, avançando em prol do bem comum.

Ser amigo, ser companheiro, isto é ser primordial. Um ajudando o outro, um apoiando o outro, quando um tropeça – e todos tropeçamos – o outro ajuda a levantar.

sábado, 23 de julho de 2011

Poética Primordial

Mestre Nissen (1817-1891) fundador do Budismo Primordial HBS era um conceituado poeta japonês. Em sua vasta obra ele foi lendo, estudando o Tripitaka e depois transformava o ensinamento do Buda em magníficos versos.

A oterá (templo) Hoshoji, de Itaguaí - RJ, ao completar 50 anos, em 2009, publicou o “Calendário de Ensinamentos”. São 31 estrofes desse grande escritor que vamos, aos poucos ler, comentar, aprender e praticar, uma para cada dia do mês. O Calendário foi republicado na revista Lótus, nº 111, outubro de 2010.  www.budismo.com.br

Hoje, vejamos a vigésima terceira estrofe:

“A dúvida leva à perdição infernal.
Ao crer no Sutra Lótus comparecerá à Terra Pura de Buda. (n. 393)

O fio da salvação está sempre bem à nossa frente.
É a dúvida que tapa os nossos olhos”.

Comentário:

O número indicado no segundo verso, equivale à numeração geral dos textos de Nissen que estão sendo traduzidos para a nossa língua.

Sidarta Gautama, o Buda, alertou, já no século VI antes da Era Comum, isto é, antes de Cristo, que a energia da dúvida não é uma coisa boa. Leva ao ceticismo e depois vem outros estados negativos como ironia e até negação do
Ensinamento.

Uma coisa é a investigação saudável da Doutrina, com os questionamentos próprios do cotidiano, outra é a dúvida que nos leva ao desencanto.

A arte de crer no Sutra Lótus é um caminho criativo que aos poucos vamos desenvolvendo.

E por falar em Terra Pura do Buda, convém lembrar que a HBS está começando uma campanha para construirmos e consolidarmos no interior do estado de SP, a Terra Pura do Buda Primordial no Brasil. É uma fazenda com vegetação maravilhosa, tudo devidamente dentro do âmbito da ecologia e sustentabilidade.

Lá faremos retiros, estudos, passeios e afins. Veja no site acima, participe, colabore.

sexta-feira, 27 de maio de 2011

O Budismo é verde

O título acima foi uma das criativas faixas utilizadas na passeata que o Templo de SP realizou durante o Festival Primordial HBS.

Aconteceu nos dias 14 e15 de novembro de 2010, mas só agora, nos chegou as mãos, as 140 fotos maravilhosas desse evento, através da revista Lótus nº 112.

Cerca de 1200 pessoas pelas ruas da capital paulista com direito a trio elétrico, os monges devidamente paramentados entoando o mantra Namumyouhourenguekyou.

E, o que eu achei mais bonito: nas janelas e sacada dos prédios as pessoas aplaudindo a passeata-procissão em favor da paz mundial abençoando a cidade  de SP.

A reportagem conta desde os preparativos até a apoteose com a caminhada.

Uma outra faixa dizia: “Orar É Deixar Tudo Mais Verde”

Parabéns a todos os que direta ou indiretamente colaboraram para este evento búdico ecológico.

sábado, 14 de maio de 2011

Encontro de Famílias Budistas

Encontro das Crianças e Familias no Templo Hoshoji (Itaguaí-RJ) em julho, dias 2 e 3.

Arigatougozaimassu.

Segue o cartaz feito pelo fiel Levi Galvão para divulgação do Encontro das Crianças e Famílias.
Solicito aos senhores a divulgação, encaminhado este e-mail e postando no facebook, orkut, twiter, blogs etc.
Arigatougozaimashita

Sacerdote Jyunsho Yoshikawa
Budismo Primordial HBS do Brasil
Templo Hoshoji
Estrada RJ 99, n 716, Piranema
Itaguaí - RJ - Brasil
(21)2687-6114 / 8228-2010
http://www.budismo.com.br/
www.youtube.com/BudismoPrimordial



 

domingo, 8 de maio de 2011

HBS e a Região Serrana do Rio

Arigatougozaimassu.

Chamo-me Ingrid Yuri Sagava, sou fiel do Templo Hoshoji e gostaria de relatar a cerimônia de entrega dos donativos, arrecadados no início deste ano de 2011 às vítimas da enchente da região serrana do Estado do RJ.

No dia 3 de abril de 2011, 20 fieis participaram deste ato e ao meio-dia nos encontramos na casa do fiel Paulo Yoshiaki Oki, que gen-tilmente cedeu sua residência para o nosso ponto de encontro. Graças a esta família,  neste dia pudemos entregar as doações, pois eles procuraram a entidade e intermediaram todas as conversas.

Saímos em comboio, passamos por uma rua estreita e depois por uma tortuosa estrada, ainda com barro nas laterais. Pelo caminho vimos um pouco dos estragos; de um lado um barranco de terra vermelha recém caído, do outro um vazio, um abismo formado pela força extraordinária da Terra, desceu e levou tudo o que estava pelo caminho. Vimos este cenário repetidas vezes.

Chegando mais próximo do local, vimos pedras muito grandes partidas e os destroços do que antes era um carro, agora de cabeça para baixo e sujo de lama.

O local onde nos encontramos com os responsáveis pela Pastoral da Criança foi uma escola municipal, pois a sede local que ficava ao lado de uma igreja católica foi destruída pelas chuvas. O sacerdote Jyunsho Yoshikawa iniciou a Cerimônia de entrega dos donativos com uma apresentação sobre o Budismo Primordial e depois ensinou todos os presentes a rezar o NAMUMYOUHOUREN-GUEKYOU. Eles começaram a rezar mesmo com timidez, aos poucos o local todo se encheu com o mantra sagrado e nós, fiéis, embarcamos também na pronúncia do NAMUMYOUHOURENGUEKYOU.

Depois da entrega simbólica de todos os donativos, houve agradecimentos e demonstrações do trabalho realizado pela Pastoral da Criança. Um trabalho muito importante já que, muitas famílias moram longe do centro, são carentes de tudo e agora perderam o pouco que tinham. Há um acompanhamento desde o momento em que se descobre a gravidez até mais ou menos onze anos de idade da criança. Depois dessa idade há outro tipo de acompanhamento.

O Diácono da Igreja que sediava a Pastoral e sua esposa nos guiaram e acompanharam ao que restou da sede. Vimos somente o piso e alguns alicerces, nada mais. Contaram-nos que pedras enormes rolaram morro abaixo e derrubaram a igreja e com isso as atividades foram interrompidas por tempo indeterminado.

A HBS do Brasil conseguiu arrecadar R$6.474,50, mas havia uma preocupação de que este donativo realmente chegasse integralmente nas mãos de quem precisava. O mais simples seria depositar esta quantia em alguma conta bancária como a da Cruz Vermelha, mas não haveria nenhum aprendizado, por isso também houve esta preocupação e fizemos questão de comprar o que foi pedido como necessidade na própria cidade de Nova Friburgo, para ajudar o comércio local e entregar tudo pessoalmente às vítimas desta catástrofe. Todo este desprendimento foi válido, ver de perto a destruição, sentir e compartilhar o sofrimento diretamente com as vítimas de uma grande enchente nos faz refletir e agora consigo imaginar, por exemplo, o que os japoneses da região nordeste estão passando por causa do terremoto e tsunami. Orar... É a única ação que podemos realizar de casa, independente da situação e local.

Ao final desse dia longo fiquei agradecida pela experiência de poder ajudar, mesmo que com muito pouco, frente a toda catástrofe que presenciei. Garanto a todos que puderam contribuir que a ajuda foi muito bem vinda e que todos que receberam os donativos se sentiram muito agradecidos.
Espero poder participar de outras atividades como essa, pois sem dúvida elas fazem parte do caminho de Bossatsu (Bodisatva).

Arigatougozaimashita.

(texto de Ingrid Yuri Sagava, boletim on line, Templo Hoshoji, Itaguaí, RJ, maio/2011) .