Portão Original

“O sentido literal de Honmon seria “Portão Original” e de Butsuryushu “Budismo (Primordial)”

“Esta nova sociedade religiosa budista surgiu em 1857, como um movimento liderado por Nissen Nagamatsu para preservar intacta a doutrina de Nichiren. No decorrer dos tempos, os ensinamentos de Nichiren foram recebendo interpretações diversas que ocasionaram a cisão da doutrina, com o surgimento de vários grupos religiosos independentes. Desgostoso de ver tantas deturpações, Nissen quis voltar aos princípios genuínos dos fundadores e permanecer fiel às suas doutrinas. Apareceu assim o movimento religioso “Honmon Butsuryu” para salvar e resguardar o Verdadeiro Budismo idealizado por Nichiren (...) Foi reconhecido como uma nova religião independente da Nichirenshu em 1947.

“No Brasil possui (onze) templos espalhados pelos estados de São Paulo, Paraná (Mato Grosso do Sul e Rio de Janeiro). A sede central está (na capital paulista) no bairro de Vila Mariana. Um grupo muito pequeno, mas bem unido, de membros do movimento Honmon Butsuryu, estava presente em meio aos primeiros imigrantes que desembarcaram em Santos no dia 18 de junho de 1908”.

OZAKI, André Mazeo. As religiões japonesas no Brasil. São Paulo, Loyola, 1990, págs. 94 e 95.

- o autor é padre jesuíta, os termos entre parênteses são atualizações nossas.